[米姬碎碎念:土耳其不思議]

因為明年將要離開土耳其搬去英國,所以我開始做一件事:將每天在土耳其看到的奇聞異事拍下來。

今天就來第一張照片!

在土耳其,雖然每個餐廳或公共場所都會張貼禁止吸菸的標誌,但那都是拿來當裝飾用的。曾經在高級餐廳用餐時,旁邊兩個土女就開始吞雲吐霧起來,大大影響我的食慾,跟服務生反應後,服務生竟然跟我說:我們餐廳是可以在室內吸煙的。

心裡的OS:那請問張貼那張紙是幹什麼用的?!

當下雖然想開罵,周圍還有很多小孩還要吸你們的二手菸(雖然孩子的家長也在孩子面前吞雲吐霧),但罵,只會讓我這頓餐變難吃(其實已經變難吃了),除了忍,只有忍,我都快忍成內傷了!

前幾天又去一家高級義大利餐廳吃早餐,然後就拍到這張照片。哈哈!

 

Well since I'm leaving Turkey next year to the UK, I've decided to do something. Taking photos of things unbelievable or amazing in Turkey.

It SEEMS LIKE smoking is forbidden indoors, but those signs technically are just for decoration. I've encountered many high-class restaurants that have those signs but never apply to it. They smoke whenever they want.

If you complain, they will either move you to another seat or just shake their shoulders and say "this is Turkey"(which they love saying all the time).

So toleration is a virtue here in Turkey. (But I think I'm gonna have internal injury soon) 

 

 

IMG_1101.JPG

創作者介紹

~MIGI's Backpack~米姬帶你遊天下:我只是個愛旅行的老師,喜歡到世界各地教書,從旅行中體驗人生,現旅居土耳其

MIGI's Backpack 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 106國語言翻譯公司
  • 自你年了國那的才她便太得以別物可物三過對

    Enjoy the youth,﹉ it will not stay. 享§受〇青春□,﹎青春一☆去不﹍回□。*〇 Longfellow 隆§菲﹉羅☉

    115國語♀言﹂翻譯○公司◎

    鉦♂昱數☆位﹉翻譯﹎社

    提~供﹎英翻☉中等﹋服務☉

    電~話☆: 02-□2369-﹉0931

    LINE-ID: 0989298406

    聽﹉打□|☆www.fivetrans.com/

  • 33國語言翻譯公司
  • 會著用是十有裡比這多的點那幾人小生才氣,來好到樣為。

    No beauty is like the beauty of mind. 心靈☆之♂美○,○最﹎美﹉。* Cooke 庫〇克

    36國語﹉言﹍翻§譯◎公司☆

    鉦♂昱數位﹍翻﹉譯公﹂司◇

    提供現☉場♀口○譯○等﹎服﹉務

    TEL: 02-7726-〇0957

    LINE客服 ID: t23690932

    聽﹋打♀|§www.word-~web.url.tw/


您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼